Spreuken 6:19

SVEen vals getuige, [die] leugenen blaast; en die tussen broederen krakelen inwerpt.
WLCיָפִ֣יחַ כְּ֭זָבִים עֵ֣ד שָׁ֑קֶר וּמְשַׁלֵּ֥חַ מְ֝דָנִ֗ים בֵּ֣ין אַחִֽים׃ פ
Trans.yāfîḥa kəzāḇîm ‘ēḏ šāqer ûməšallēḥa məḏānîm bên ’aḥîm:

Algemeen

Zie ook: Leugen, Liegen

Aantekeningen

Een vals getuige, [die] leugenen blaast; en die tussen broederen krakelen inwerpt.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יָפִ֣יחַ

blaast

כְּ֭זָבִים

leugenen

עֵ֣ד

getuige

שָׁ֑קֶר

Een vals

וּ

-

מְשַׁלֵּ֥חַ

inwerpt

מְ֝דָנִ֗ים

krakelen

בֵּ֣ין

-

אַחִֽים

en die tussen broederen


Een vals getuige, [die] leugenen blaast; en die tussen broederen krakelen inwerpt.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!